Les Ticos ont un langage très imagé et si l’un d’entre vous dit « planchar la oreja » cela ne signifie pas repasser l’oreille mais dormir. Plutôt imagée, non ? Voici la liste non exhaustive de ces mots populaires et de certaines expressions purement Pura Vida…
Lexique typique costaricien
